We all heard of letter combination GDPR. General Data Protection Regulation is EU’s way of ensuring we value and protect the confidential information given for us.
I want to give information to people who are interested in Lillan ❤ That means sending occasional email (normally quarter yearly) to Lillanees and want-to-be ones. The emails sent are only about Lillan news, providing discounts and reminders and information about Lillan.
Those who have inquired about Lillan via email but could not for instance fit their schedule to match Lillan’s available periods or those who have ordered Lillan Newsletter get their own message.
Those who are already familiar with Lillan and have stayed as my beloved guests get a little different email. Of course, since you already know how many ways Lillan can fill your needs and wishes, you stand a bit different ground. And, as a VIP Lillaneer, still slightly a different kind of a message ❤
So, here you go:
Register and Confidentiality Description of Cottage Rental Services – Lillan Housing, according to The EU General Data Protection Regulation (GDPR) (EU) 2016/679.
The basis for Lillan Cottage Rental Services is to provide unique and charming leisure time in an old, atmospheric house near the sea shore. The time spent in Lillan itself and some of the services provided for vacation are chargeable. The informative emails sent about Lillan are free.
The information collected and stored are based to provide and refine the service given.
The part of the livingroom with the dinner table could be a bit murky, especially during winter times. So I purchased a suitable floor lamp there.
Now you can have more light if you choose to. Or, just enjoy the chandelier and other lights according to your wishes ❤
The lamp suites quite beautifully to Lillan interior. And what’s best, it’s easy to move. So for those of you wonderful Lillaneers who have been missing to have a reading lamp by the sofa, here’s the one for you!
Just tug gently and you have even more light at Lillan ❤
Ever-changing. Always something new. I’ve seen this view at least a billion times and it never ceases to amaze me. It seizes my heart and soul. It captures something deep in me.
Even now, when thin mist creeps from the Archipelago sea and the view is very non-colourful, there is something amazing in it. The pulse of life is there, waiting for spring. Now not hibernating but facing the winter, snow, wind and ice. Knowing and accepting it.
You might remember this rocking chair from your visits to Lillan or from previous pictures. It was lovely, suited Lillan’s rustic feeling well and it was old. Very old. Over 100 years. And that is a lot for a rocking chair.
And then, few days before New Year I got a message from Lillan:
Huomenta, I sat on the rocking chair in the living room and suddenly the back legs broke. 😕 please feel free to come and look at it.
Me, of course very worried if guests were okay, was relieved with their next message:
I’m ok thanks for asking. Just a little shock at the time but we laughed about it after 😀
Well. Everything was Ok except the antique rocking chair. So. Hunt for the perfect new rocking chair for Lillan began. Quite a few questions around and all of a sudden it was there ❤
Sure, it has signs of age. But it suites wonderfully to Lillan and it is very sturdy.
The more I look at it, the more beauty I see in it❤️
So welcome, my dear rocker friends – Lillan is again equipped for you!